” Jobs cuối cùng cũng phải thực hiện điều đó một lần, nhưng mặt khác Lasseter cũng hoàn thành xuất sắc phần của mình.Phía dưới bức ảnh là câu: ‘ Hãy luôn khát khao, hãy cứ dại khờ.Cậu đã chẳng cho tôi thấy điều gì cả!”“Vì thế tôi đã gọi cho Steve và ông ấy nói điều đó thật tuyệt vời vì thế chúng tôi cùng bay tới Oxford”.” Powell mở một chai rượu táo sủi bọt và chúc mừng chòng, ai nấy đều rất phấn khởi.Nhưng khi Jobs gọi đến thì nơi này đã được đặt kín chỗ.Chỉ ba câu chuyện.Sau đó ông bắt đầu viết các phần mềm khiến bộ vi xử lý hiển thị hình ảnh trên màn hình.Ban quản trị cũ họp mặt vào cuối tháng 7 để phê duyệt việc chuyển đổi.Bằng việc cổ phần hóa và niêm yết chứng khoán, Apple cũng giúp cho khoảng ba trăm người khác trở thành triệu phú.