Tôi cũng dùng bản này để chú thích vài chỗ trong bản 2001.Hai người chết trong dân số gần tám triệu người!.! "Trời! Lúc đó tôi mới sợ làm sao! Tôi run lên.Có thể rằng tôi không theo đúng chương trình ấy nhưng tôi cũng phải lập nó.Phần đông họ để giấy má trên bàn, hàng tuần không ngó tới.(Hồi trước, mỗi hội viên đề nghị một giải pháp và một hội viên khác chỉ trích giải pháp đó.Không đầy mấy tuần sau tôi thấy vui vẻ và treo ở cửa buồng tôi một tấm bảng, cấm không cho hai người vào thăm một lượt.Bác sĩ lo bệnh đã nhập óc, nổi mụt trong óc thì tất chết.Nơi đó, người ta sẽ bảo bạn làm những trắc nghiệm để dò xét khả năng của bạn về mọi phương diện hoạt động, rồi người ta khuyên bạn nên lựa nghề nào.Và bà làm gì để đáp lại? Tất nhiên bà đã xe phăng hết rồi cũng viết nhật ký để mạt sát ông.
Bà Stapleton lại nói với tôi rằng hai gia đình có thể sống sát vách nhau, trong những nhà y như nhau, cùng trong một xóm, cùng có một con số con, cùng lãnh một số lương mà quỹ chi tiêu của họ nhiều khi khác nhau rất xa.
